<div dir="ltr"><div class="gmail_default"><font face="georgia, serif">Hi Mark,</font></div><div class="gmail_default"><font face="georgia, serif"><br></font></div><div class="gmail_default"><font face="georgia, serif">I found the following preliminary information by tracking the patent application number through the German Museum Archives and the World Intellectual Property Organization. I don't speak German, but perhaps these are good starting points:</font></div><div class="gmail_default"><font face="georgia, serif"><br></font></div><div class="gmail_default"><span style="font-family:georgia,serif">If you wouldn't mind an unofficial transcription of the application, it appears that you may find one here, thanks to the Zuse archive:</span><br></div><div class="gmail_default"><font face="georgia, serif"><a href="http://zuse.zib.de/album/Uc4YiqKixaG2NAnK/item/EYgALUJiKnCyc9MH" target="_blank">http://zuse.zib.de/album/Uc4Yi<wbr>qKixaG2NAnK/item/EYgALUJiKnCyc<wbr>9MH</a></font></div><div class="gmail_default"><font face="georgia, serif"><br></font></div><div class="gmail_default"><span style="font-family:georgia,serif">If you want to look at the original patent application, you may need to contact the German Museum Archives. Here is a link to an archive entry that may help you move forward: </span><a href="http://kalliope.staatsbibliothek-berlin.de/en/ead?ead.id=DE-210A_NL_207_0990" target="_blank" style="font-family:georgia,serif">http://kalliope.staat<wbr>sbibliothek-berlin.de/en/ead?<wbr>ead.id=DE-210A_NL_207_0990</a><span style="font-family:georgia,serif">. </span><font face="georgia, serif"><br></font></div><div class="gmail_default"><span style="font-family:georgia,serif"><br></span></div><div class="gmail_default"><font face="georgia, serif">Did that specific patent application ever yield an actual published patent? According to WIPO, there's a patent filed in 1936 and issued to Zuse in 1954, but its filing date is May 9 1936, and not November 4, 1936 (as the Zuse archive document suggests). (<a href="https://patentscope.wipo.int/search/en/detail.jsf?docId=DE99582118" target="_blank">https://patentscope.<wbr>wipo.int/search/en/detail.jsf?<wbr>docId=DE99582118</a>). </font></div><div class="gmail_default"><font face="georgia, serif"><br></font></div><div class="gmail_default"><font face="georgia, serif">I hope that this helps you to get started. I love finding patents, so please do keep me posted on how the search goes. </font></div><div class="gmail_default"><font face="georgia, serif"><br></font></div><div class="gmail_default"><font face="georgia, serif">Best,</font></div><div class="gmail_default"><font face="georgia, serif">Con</font></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Tue, Jan 24, 2017 at 2:58 AM, Mark Priestley <span dir="ltr"><<a href="mailto:m.priestley@gmail.com" target="_blank">m.priestley@gmail.com</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div><div><div>Dear list,<br><br></div>Zuse's 1936 patent "Method for Automatic Execution of Calculations with the Aid of Computers" is reprinted in Brian Randell's "Origins of Digital Computers" collections. Does anyone know if/where I can get hold of the German original?<br><br></div>Thanks in advance.<span class="gmail-m_-2238386110084822061m_6226312355029605660HOEnZb"><font color="#888888"><br><br></font></span></div><span class="gmail-m_-2238386110084822061m_6226312355029605660HOEnZb"><font color="#888888">Mark<br><br></font></span></div>
<br>______________________________<wbr>_________________<br>
This email is relayed from members at <a href="http://sigcis.org" rel="noreferrer" target="_blank">sigcis.org</a>, the email discussion list of SHOT SIGCIS. Opinions expressed here are those of the member posting and are not reviewed, edited, or endorsed by SIGCIS. The list archives are at <a href="http://lists.sigcis.org/pipermail/members-sigcis.org/" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.sigcis.org/piperm<wbr>ail/members-sigcis.org/</a> and you can change your subscription options at <a href="http://lists.sigcis.org/listinfo.cgi/members-sigcis.org" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.sigcis.org/listin<wbr>fo.cgi/members-sigcis.org</a><br></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div class="gmail-m_-2238386110084822061m_6226312355029605660gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div style="font-size:12.8px"><i style="font-size:12.8px"><font size="2" face="georgia, serif">Gerardo Con Diaz</font></i><br></div><div style="font-size:12.8px"><font face="georgia, serif" size="2">Assistant Professor (Starting late June 2016)</font></div><div style="font-size:12.8px"><font face="georgia, serif" size="2">Science and Technology Studies<br></font></div><div style="font-size:12.8px"><font face="georgia, serif" size="2">University of California, Davis</font></div><div style="font-size:12.8px"><a href="http://www.condiaz.com/" style="font-size:12.8px" target="_blank"><font face="georgia, serif">www.condiaz.com</font></a></div></div></div></div>
</div></div>